-
1 аварийно-спасательные средства
1) Makarov: survival gear2) Security: emergency and rescue meansУниверсальный русско-английский словарь > аварийно-спасательные средства
-
2 аварийно-спасательные средства экипажа
Military: crew escape and rescue techniquesУниверсальный русско-английский словарь > аварийно-спасательные средства экипажа
-
3 аварийно-спасательные средства
Русско-английский политехнический словарь > аварийно-спасательные средства
-
4 аварийно-спасательные средства
mezzi di salvataggio [di soccorso]Dictionnaire technique russo-italien > аварийно-спасательные средства
-
5 аварийно-спасательные средства
advspecial. mezzi di salvataggio, mezzi di soccorsoUniversale dizionario russo-italiano > аварийно-спасательные средства
-
6 средства
с. мн. ч.- средства автоматизации
- средства автоматического управления
- аппаратные средства
- буксирные средства
- бюджетные средства
- средства взрывания
- вспомогательные средства
- денежные средства
- защитные средства
- материально-технические средства
- материальные средства
- местные средства
- навигационные средства
- оборотные средства
- средства обращения
- основные средства
- средства передвижения
- плавучие средства
- средства потребления
- программные средства
- средства производства
- противоперегрузочные средства
- средства противохимической защиты
- средства радиолокационного наблюдения
- радиолокационные средства
- радиотехнические средства
- средства связи
- сигнальные средства
- средства сообщения
- спасательные средства
- транспортные средства
- финансовые средства
- художественно-композиционные средства -
7 средства
emergency exit descent de-
аварийного оставления самолета на земле через аварийные выходы (рис.103) — vices. the stowage provisions for the emergency exit descent devices must be at the exits for which they are intended.
-, аварийно-спасательные — emergency equipment
-, бортовые — airborne /on-board/ means
-, группового спасения (при аварийной посадке на воду) — ditching equipment
- группового спасения (спасательные плоты) — life rafts
- для отпугивания акул (применяемое при аварийной посадке в океане) — shark repellent
- жизнеобеспечения (аварийный бортовой запас, комплект) — survival kit /pack/. place supplementary survival kit in raft.
- захода на посадку — approach aids
- индивидуального спасения (спасательные жилеты, детские спасательные жилеты, спасательные люльки) — life preservers (life jackets, child life jackets, baby life cots, inflatable child cradles)
- механизация крыла — high-lift devices
система устройств, обеспечивающих увеличение несущей способности крыла при посадке, взлете и маневре (закрылки, предкрылки). увеличение подъемной силы непользуется для пологого планирования и уменьшения посадочной скорости и взлета с повышенной нагрузкой. — mechanical devices emplayed to increase the lift on а basic wing section. the increase in lift is utilized to secure а steeper glide path and slower landing speed and to enable the plane to take off with a greater load.
- наземного обслуживания (сно) — ground servicing equipment
- наружного освещения — exterior lights
-, радионавигационные — radionavigational aids
радиосистемы для определения местоположения самолета, вывода его в пункт назначения, и обеспечения посадки. — radio systems used to assist aircraft to determine their position, to reach their destination, or to land.
-, радиотехнические, посадочные — instrument landing system equipment
- радиоуправления заходом на посадку — instrument approach radio aids
- связи — means of communication
- торможения — means of retardation
механические и аэродинамические устройства для торможения самолета на земле и в воздухе. — the aircraft uses means of retardation other than the wheel brakes.
-, транспортные (наземные) — transport vehiclesРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > средства
См. также в других словарях:
Средства аварийно-спасательные — специализированная техника и инструменты, оборудование и снаряжение, средства связи, защиты и оказания первой помощи пострадавшим и иные средства, предназначенные для спасения людей и проведения аварийно спасательных работ. Для спасения людей… … Словарь черезвычайных ситуаций
СРЕДСТВА АВАРИЙНО-СПАСАТЕЛЬНЫЕ — АВАРИЙНО СПАСАТЕЛЬНЫЕ СРЕДСТВА … Юридическая энциклопедия
СРЕДСТВА АВАРИЙНО-СПАСАТЕЛЬНЫЕ — (см. АВАРИЙНО СПАСАТЕЛЬНЫЕ СРЕДСТВА) … Энциклопедический словарь экономики и права
Аварийно-спасательные средства — см. Средства аварийно спасательные. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
АВАРИЙНО-СПАСАТЕЛЬНЫЕ СРЕДСТВА — техническая, научно техническая и интеллектуальная продукция, в том числе специализированные средства связи и управления, техника, оборудование, снаряжение, имущество и материалы, методические, видео , кино , фотоматериалы по технологии аварийно… … Юридический словарь
аварийно-спасательные средства — техническая, научно техническая и интеллектуальная продукция, в том числе специализированные средства связи и управления, техника, оборудование, снаряжение, имущество и материалы, а также методические, видео , кино , фотоматериалы по технологии… … Российская энциклопедия по охране труда
АВАРИЙНО-СПАСАТЕЛЬНЫЕ СРЕДСТВА — техническая, научно техническая и интеллектуальная продукция, в т.ч. специализированные средства связи и управления, техника, оборудование, снаряжение, имущество и материалы, методические, видео , кинофотоматериалы по технологии аварийно… … Юридическая энциклопедия
аварийно-спасательные силы постоянной готовности — АСС П Составная часть сил и средств РСЧС, находящаяся на дежурстве и предназначенная для быстрого прибытия и проведения в минимально возможный срок аварийно спасательных работ в зонах чрезвычайной ситуации как на территории России, так и за… … Справочник технического переводчика
Аварийно-спасательные средства — 7. Аварийно спасательные средства это техническая, научно техническая и интеллектуальная продукция, в том числе специализированные средства связи и управления, техника, оборудование, снаряжение, имущество и материалы, методические, видео , кино … Официальная терминология
Аварийно-спасательные средства — 7. Аварийно спасательные средства это техническая, научно техническая и интеллектуальная продукция, в том числе специализированные средства связи и управления, техника, оборудование, снаряжение, имущество и материалы, методические, видео , кино … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Машины аварийно-спасательные — комплекс универсальных и многофункциональных аварийно спасательных машин (АСМ), предназначенных для сокращения сроков прибытия спасателей в зоны чрезвычайных ситуаций, в том числе и в труднодоступные места с преодолением водных преград,… … Словарь черезвычайных ситуаций